안녕하세요. 오늘은 어플로 할 수 있는 부업을 찾아봤는데요. 다들 캐시워크와 같은 걸으면 걸음수에 비례하여 돈을 주는 어플이나, 캐시슬라이드와 같은 홈화면에 설정을 하여 꾸준히 일정 포인트를 받아 상품권이나 현금으로 교환할 수 있는 어플은 다들 알고 계실 거라고 생각 듭니다.
오늘 소개해 드릴 어플은 플리토라는 어플로 번역을 해주는 어플입니다.
이 어플은 기계번역보다는 조금 더 사람처럼 번역을 해주기 위해 나온 어플로 여기서 번역에 참여해 도움을 주면 그 보상으로 포인트를 주는 것인데요. 인공지능에 빅 데이터를 쌓는 것으로 보면 되겠죠?
그래서 받은 포인트로 현금화를 하거나 상품권으로 교체하여 저번에 상품권으로 현금화할 수 있는 사이트나 어플을 통해 현금화를 진행할 수 있습니다. 사이트가 궁금하시면 밑의 글을 확인하시면 도움을 받으실 수 있을 겁니다.
기프티콘 시세차익을 통한 부업을 해보자!
안녕하세요 여러분 3월달인데도 아직 출근할때 날씨 춥네요. 점심에는 따뜻하고 저녁에는 또 춥고 일교차가 너무 심해요. 환절기때 감기 걸리지 마시고 이런 날씨에 또 할 수있는 부업을 소개
korea-hdp.tistory.com
자 이제부터 하는 방법을 알려드릴 테니 천천히 따라 해 봅시다!
1. 플리토 설치
어플도 있고 사이트도 있어서 어디로 접속하는지 상관없습니다. 저는 타이핑을 쳐야 하니 PC가 편하더라고요. 그러나 직장인 분들 같은 경우에는 출퇴근하거나 컴퓨터가 없는 환경에서도 어플에서도 할 수 있으니 자신의 상황에 맞게 이용하시면 될 거 같습니다. 사이트에 접속하셔서 계정을 생성하여 로그인을 해주세요. (https://www.flitto.com)
왼쪽 상단에 보시면 언어 서비스를 클릭하여 아케이드를 클릭해 주세요.
2. 플리토 설정
1번의 아케이드를 클릭하시면 이렇게 사용언어 등록하기가 나옵니다. 본인이 사용하실 수 있는 언어를 등록할 수 있는데요. 이때 본인의 자국어가 아닌 외국어들을 잘할수록 받을 수 있는 포인트가 올라가니 참고하세요.
저는 이렇게 외국어는 영어만 할 줄 알아서 영어로 설정하였고 본인이 얼마나 유창한지 오른쪽에 외국어에 대한 난이도를 설정할 수 있습니다. 외국어에 익숙하신 분들은 중급, 고급까지 선택하실 수 있겠죠.
마지막으로는 본인의 성별과 연령대를 설정하시면 관련된 질문이 나옵니다.
또한 참여언어는 나중에라도 변경이 가능하니 상관하지 마세요.
저는 위의 사진과 같이 설정을 하고 완료를 눌렀습니다.
3. 플리토 번역
아래와 같이 번역 플랫폼에 참가할 수 있는데요.
첫 번째 사진은 대화과정에서 적합한 과정을 거쳤는지 판단하는 것으로 적합, 부적합만 클릭해 주시면 끝납니다.
이것은 3p를 적립해 주네요.
두 번째 사진은 대화 과정 중 익숙하게 이질적이지 않게 대화가 흘러가는 방향으로 본인이 작성을 하셔야 합니다.
이것은 생각을 하고 글을 작성하는 것이기 때문에 10p를 지급해 주네요.
세 번째 사진은 번역언어를 영어로 번역시스템을 제공하는 것입니다.
아까 설정했던 수준에 맞춰서 영어 문장이 나오면 그것을 한국어로 번역하면 됩니다. 이것은 외국어라서 그런지
무료 50p를 제공합니다!! 따라서 번역어플을 사용하신다면 쉽게 돈을 벌 수 있겠죠. 하지만 번역한 그대로 글을 작성하시면 처리가 안될 수 있으니 번역을 한번 하시고 나서 자신만의 언어로 변경하는 과정을 거쳐주세요.
또한 영어번역은 검수과정이 존재합니다. 즉 포인트가 바로 들어오지 않는다는 말이죠. 따라서 시간이 3일 길게는 7일 정도 소요된다고 합니다. 그래서 바로 포인트를 적립할 수는 없습니다.
4. 포인트 사용
포인트를 적정 수준으로 쌓으셨다면 오른쪽 상단의 본인의 프로필을 클릭하신 다음에 포인트/결제를 클릭하시면 됩니다.
그러면 포인트를 사용할 수 있는 항목이 위의 사진처럼 뜹니다.
저 정도 포인트를 모으려면 부지런히 번역도움을 해야 되겠네요.
댓글